Press Releases Print

 
Special event "Serenade of Chopin " by Vietnamese artist VAN DUONG THANH to be selected in to the collection of the Fryderyk Chopin Museum in Warsaw, 5/9/2011

 

From the Serenade to the canvas of the paintings.

When childhood, Van Duong Thanh has been brought up  with music by her father Mr. Van Goi (1920-1960). He saved his little money to buy
musical instruments & paints for the children. Van Duong Thanh’s father passed  away early, she had to live far from her mother, Chopin’s music assisted Thanh to overcome so many miserably and hardship  to study painting. Chopin’s Serenade melody sublimated her emotion on  created the paintings.

This time in Warsaw, Van Duong Thanh admired materials of genius composer Chopin, she contemplated the paintings of the world master such as De La Croix, who was a close friend of Chopin and painted many of the composer portraits.

After the exhibition “Vietnamese flowers in Chopin's land” organized by The Pacific Asia Museum and The Polish Academy of Sciences (Aug 3, 2011 – Aug 28, 2011). Van Duong Thanh was invited by the Chopin Museum, after 2 weeks of studied the work and discussions, the director of Chopin Music Institute and the Chopin Museum has selected the works of Van Duong Thanh into the collection of the Institute, "Serenade of Chopin", lacquer, 100x90cm, 9-2011.

 

Quick notes on the signing ceremony and reception work:

Signing ceremony to present
- Director of the Fryderyk Chopin Institute, Prof. Dr. Kazimierz Monkiewicz,
- Curator of Fryderyk Chopin Museum, Mrs Alicja Knast
- H.E. Nguyen Hoang, Ambassador of S.R. of Vietnam,
- Karin Herrstrom, wife of the Swedish Ambassador,
- Van Duong Thanh, author of the painting donated to Chopin Museum
- Maciej Janicki, organizer, Asystent Muzealny / Assistant curator

*Camera: Co-operator of VTV4 in Poland, Mr. Tuan.

 

 

Prof.Dr: Kazimierz Monkiewicz, Curator: Alicja Knast, Karin Herrström, Văn Dương Thành, ambassador Nguyễn Hoằng

Representing the Polish, Dr. Kazimierz Monkiewicz, director of the Chopin Institute, said: Chopin Museum is honored and delighted to receive valuable work of the painter Van Duong Thanh. This is an event for further enrichment of our collections.
The  expression about Chopin in he work is wonderful. On behalf of The Institute of the Academy we thank Van Duong Thanh of this very
valuable contribution.

Dr. Alicja Knast - chief curator of the Museum Chopin said: This year, there were three special events: A foreign collector donated the letters hand-written by Chopin; A Polish donated the artifacts objects; Painter Van Duong Thanh contributed  "Serenade of Chopin." The world genius composer-  in this picture facial tenderness, gentle personality, just as we imagine about  him. With sophisticated lacquer materials, using eggshells and add gold leafs, she expressed his profound spiritual.

On 1/12/2011, the Museum will display Van Duong thanhs work, along with an exhibition and international conference.

***                                         

"PORTRAIT OF THE COMPOSER FRYDERYK CHOPIN" BY VIETNAMESE ARTIST VAN DUONG THANH
Lacquer with gold, silver and eggshells, 100x90cm, 2010-2011.

Some information about this painting:
Artist Van Duong Thanh had never seen photos or portraits of the composer Fryderyk Chopin, she envisioned a picture of him through listening to his music and a few small sized prints when she painted his portrait.

These works were painted in Hanoi, and visitors to Art Van Duong Thanh Gallery were both excited and surprised upon viewing them.

In her paintings, Van Duong Thanh imagined and depicted Chopin as very gentle, loving, elegant and spiritual.

The use of the traditional Vietnamese lacquer on wood to create portraits is very rare because it is more difficult to paint with than other media, for example oil. Van Duong Thanh put the compos features upon a background of stunning colors; deep red colors next to bright green with patches of eggshells of varying degrees of warmth and cracks. The brush lines are  light, free, painted without breaks (like the Asian-style of painting portraits). The result is portraits of Chopin containing musical and poetic elements.

Quoted the speech from Dr. Andrzej Wawrzyniak "…I am glad  to introduce to the Polish public a painter who is fascinated with the Polish culture, and at least one of its important aspects : the works of Frederic Chopin. Mrs. Van Duong Thanh is a versatile artist, and we also hope that the Polish landscape will become a source of inspiration for her. For the exhibition in a beautiful scenery of Botanical Garden, however, we selected mainly paintings of flowers - harmonizing the presentation with both the place and time of the year. Her paintings evoke the beauty and richness of Vietnam's tropical flowers, different from ours, but equally charming. I hope that this cheerful, summer exhibition will be interesting for the Polish audience. I would also like to thank the Ambassador of Poland in Hanoi, His Excellency Roman Iwaszkiewicz, for his initiative  organizing this exhibition."

http://cadn.com.vn/News/Van-Hoa/Tac-Gia-Tac-Pham/2011/9/13/65621.ca
http://vanduongthanh.com/index.php/vi/events/3-s-kin-mi/22-thong-cao-bao-chi-9-2011.html
http://quehuongonline.vn/VietNam/Home/Nguoi-Viet-o-nuoc-ngoai/Tin-cong-dong/2011/07/41FBD2B5/ 

       


Prof.Dr Kazimierz and  Van Duong Thanh in the Signing Ceremony, with Alicja Knast
 

Prof.Dr Kazimierz and  Van Duong Thanh in the Signing Ceremony, with Alicja Knast


Văn Dương Thành's signature  on the work


 

Ambassador Staffan Herrström, Karin Herrström and Văn Dương Thành in the exhibition “Vietnamese flowers in Chopin” , 2/9, Warsaw

 

Mrs. Karin Herrström  and ambassador Nguyễn Hoằng give flowers to Văn Dương Thành

 

Alicja Knast, Kazimierz Monkiewicz, Maciej Janicki, Văn Dương Thành, Karin Herrström, Nguyễn Hoằng, Vân Bình.

 

Văn Dương Thành, Đại sứ Nguyễn Hoằng, GS Jerzy Puchalski, TS. Andrzej Wawrzyniak


 

 

Impromptu of Chopin

 

Gentle Chopin, Lacquer, 60x60cm, 09.2000

 


 


 

VDT at the studio with portrait of Chopin profile

 

VDT with portrait of Chopin - Serenate Of Chopin

 ( photo by : Waldermar Kielichowski )